601 Document (s)

Greg est confronté au regard des filles et aux moqueries des garçons, à de nouvelles responsabilités et aux changements inévitables qui surviennent avec l'âge ingrat. Et tout ça sans son meilleur ami, Robert, à ses côtés ! Réussira-t-il à s'en sortir ? Ou devra-t-il faire face à "l'horrible vérité" qui touche tous les garçons de son âge ?

Tony, Echo Pearl, Cisco et Frostee sont passionnés par les courses clandestines des rues de Los Angeles. Tony, le leader et neveu de Dom Toretto, ne vit que pour gagner ! Alors le jour où la mystérieuse Miss Nullpart les engage pour infiltrer SH1FT3R, une organisation criminelle experte en courses automobiles, les amis sont prêts à jouer les espions au volant !

Fa, le caniche de Mistouflette, a disparu mystérieusement. Elle mène l'enquête avec ses copains.